Ají Ediciones
Editamos poesía sudaka.
SE REGALAN GATITOS / Libro para colorear con figuritas y stickers. Pequeñas caritas de gatos realizadas de yeso y pegadas en forma de gargola en las paredes de distintas calles de latinoamerica es el trabajo que viene realizando la artistas y escultora Chilena Mela. Pintadas de forma colectivas las caritas de gatos recorren barrios con este proyecto. Desde Ají ediciones junto a Mela realizamos este librito con dibujos de caritas de gatos para colorear y frases famosas de estas amadas mascotas.
11 TIZAS - Eliazar Roa - Rep. Dominicana Este libro collage, de historias propias, travestida en santas que se explotan. Fue inspirada en todas esas dominicanas que me encontré desde Buenos Aires, Bahía Blanca, Punta Arenas, Río Grande y Ushuaia. Patagonia, para muchos podría ser un viaje turístico, para mí fue darme con una realidad llena de letreros: "Dominicana lo tiene todo" date la vuelta en la esquina y vez como compras sus mejores tesoros a los peores precios. Tata 11 Tizas, está dedicado a todas esas Madres, de muchxs hijxs de Puta, que por medio de la trata se pegan un mal viaje, buscando el Sudaca Dream.
11 Tizas: Medida 20 x 13cm. / 52 paginas
POESIA SUDAKA / Compilado de poesía india, pobre, marika, trava, torta y sudaka.
EUCARISTICON / Edgar Solíz Guzman / Bolivia Esa tarde caminábamos por el Mercado Rodríguez, el sol cálido del invierno paceño nos acompañaba en el inicio de un recorrido que llegaría hasta el libro que hoy tenes en tus manos. Susy Shock con su eterna energía AjíTaba para que Edgar y toda su mariconada llegaran a Argentina. Y le hicimos caso. Era en el marco del Festival de Poesía Sudaka que reunió a una veintena de escritores maricas, travas y tortas de latinoamerica durante una semana en Bolivia. Entre las coplas de Susy, las poesías performaticas de Cesar Antezana, las visuales de MarioMucho y el infaltable singani comenzamos a soñarnos cruzando la cordillera, rompiendo fronteras y haciendo que la palabra recorra territorios. Eucaristicón dice Juan Malebrán en el prologo, "es un canto desbordado a los caprichos de la carne. A las revelaciones de un cuerpo que se esgrime y contorsiona a sí mismo, como quien oficia su propia liturgia y en pleno rito duda de sus veladas intenciones. Puro hastío y lujuria. Sangre y ardor anal. Un simulacro en el que la pasión se funde y desfallece en el vía crucis de un homo-nazareno, cargado de los vicios, los goces y renuncias de un progenitor cualquiera o un amante proyectado en el sadismo del verbo".
Eucaristicón: Medida 20 x 13cm / 53 paginas
TREWA KO / Roxana Miranda Rupailaf / Wallmapu Nada más alejado del frío que la poesía de Roxana Miranda Rupailaf, pienso, después de apreciar la blancura que achata pastos y las hojas mustias del chilco. Cinco grados bajo cero indica el termómetro en el techo de Bariloche, al noveno día del otoño. Poesía ardiente, áspera y prepotente, que se abre paso con la decisión de un tropel. Poesía con la urgencia del aire que entra en los pulmones después de una carrera alocada. No puede sorprender entonces la edición en la Argentina de “Trewa Ko (Aguas perras)”, a través de Ají Ediciones. Poesía que huele a sal y suena a fragores marinos, versos que discurren sobre la piel con la tersura de algas viscosas. “Islas de fuego”, diría ella, que también asoman en Puelmapu con la premura del viento que por aquí, casi siempre viene del oeste. Nada más alejado del frío que la poesía de Roxana Miranda Rupailaf. Por:Adrian Moyano